このサイトは北京在住者のための生活情報掲示板です。 http://beijing-japan.com http://beijing-japan.com/postDetail.jsf?post_id=366 ◆申し込み方法◆ 1.　お名前 2.　簡単な自己紹介 3.　会場到着予定時間 4.　連絡用携帯番号　 上記2点（1-3はコピペして参加者に配布します）を添え、 メールタイトル：北京日本社会人会参加　○○ （○○にはあなたのお名前を入れてください）で、 bjgensai@gmail.com　宛メールお願いいたします。 なお、夕方より同じ建物内でボウリングもします（16時ごろ～）。 特に大会形式ではなく、少人数での遊びボウリングを予定しています。 こちらにも参加希望の方は、その旨一言お書き添えください。 -*-*-*-　以下詳細です。　-*-*-*- ◆北京日本社会人会　夜の部◆ 日時：　9月11日（土）　19時 会場：渝乡人家(丽都店)(图)_北京_大众点评网 http://www.dianping.com/shop/513030 四川料理ですが、辛くない料理もあり、日本人の口に合うお店です。 渝郷人家 - Google 検索 http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E6%B8%9D%E9%83%B7%E4%BA%BA%E5%AE%B6&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai= ◆会費ルール　-　貰ったお金は返しません◆ 会費は割り勘、端数は切り上げさせていただきます。 70元程度で押さえたいと思います。 なお、会費は、お釣りのない形でいただきます。 100元札で出された方の会費は100元です。お気をつけを。 （会費との差額は御寄付として今後の運営費に当てさせていただきます。） ◆内容　-　幹事は当日仕切りません◆ 適当に座って、名刺交換なりご歓談ください。 挨拶、乾杯、自己紹介タイム等の決まりごとはありません。 連絡役は、会場予約と、会費徴収だけさせていただきます。 ◆参加者◆ 会の主旨にご賛同いただける方。 日本語学習や日本社会見学、就職情報収集目的などでの参加は不可。 日本国籍の方でも、感覚の違う方のご参加はご遠慮いただきます。 -*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- 会の直前にいただいた自己紹介をエクセルにまとめてメール配布します。 なお、多くの方とメールでやり取りしていますのと、最近Gメールが開きにくいので、 お問い合わせへの回答に間が空いたり、挨拶内容のメールへの返信ができないことがあります。 以上、よろしくお願いいたします。 http://beijing-japan.com/postDetail.jsf?post_id=365 ipad用アプリケーションで、日本語から中国語に翻訳して いただける人を探しております。 ある程度日本語を理解できる方で、最後まで責任を持って 仕事をできるかたを希望します。 お安く翻訳していただける方は詳細をお知らせしますので以下にメールをしてください。 info@kaigaiproject.com http://beijing-japan.com/postDetail.jsf?post_id=364 ●仕事内容：締結部品の品質管理業務及び購買業務 ●職種：品質管理兼購買スタッフ ●勤務地：天津 ●年齢：～４０歳 ●性別：不問 ●学歴：不問 ●語学：中国語日常会話レベル ●スキル、経験：職歴２年以上。品質（締結部品などの検品、検査等でも可）或いは中国国内での購買経験あれば良い。未経験でも応募可能。 ●給与：～１２，０００元 ●待遇：Ｚビザサポート、送迎有り。保険等その他手当については応相談。 ●その他：フットワークの軽い方希望。タイミングが合えば日本面接も可能。 *:..｡o○☆ﾟ･:，｡*:..｡o○☆*:ﾟ･:，｡*:..｡o○☆ﾟ･:，｡*:..｡o○☆ﾟ･:，｡*:..｡o○☆ﾟ･:，｡*:..｡ 上記は、人材紹介アテンドの求人案件となっております。 以下、弊社ホームページアドレスより、「求職者エントリーフォーマット」をご記入頂き、ご送信下さい。http://www.chattend.com/jp/grdl.asp また、下記まで直接履歴書をご送付頂いてもかまいません。 dabc@chattend.com（アテンド人材事業部） ※ 「その他要望等欄に海外生活掲示板を見て応募とお伝えください。」 http://beijing-japan.com/postDetail.jsf?post_id=363 ●仕事内容：船の内装設計。新造船部門の船装設計、キャビン(船室)を含む船全体のレイアウト、制限された空間を利用した配管設計、保留機械配置など多種多様な設計を行って頂きます。 ●職種：船の内装設計 ●勤務地：天津 ●年齢：不問 ●性別：男性 ●学歴：不問 ●語学：中国語日常会話レベル（経検次第では語学不問） ●スキル、経験：５年以上の経験（造船(船装)、プラント設計、建築設備設計、内装設計、発電所設計など）を有する方。大卒の中国人設計士の指導ができること。 ●給与：応相談（経検・能力次第） ●待遇：詳細は面談にて。 *:..｡o○☆ﾟ･:，｡*:..｡o○☆*:ﾟ･:，｡*:..｡o○☆ﾟ･:，｡*:..｡o○☆ﾟ･:，｡*:..｡o○☆ﾟ･:，｡*:..｡ 上記は、人材紹介アテンドの求人案件となっております。 以下、弊社ホームページアドレスより、「求職者エントリーフォーマット」をご記入頂き、ご送信下さい。http://www.chattend.com/jp/grdl.asp また、下記まで直接履歴書をご送付頂いてもかまいません。 dabc@chattend.com（アテンド人材事業部） ※ 「その他要望等欄に海外生活掲示板を見て応募とお伝えください。」 http://beijing-japan.com/postDetail.jsf?post_id=362 iPhone 4 32GB正規SIMフリー http://www.deedeegsm.com/tkxcgi/shop/shop_index.cgi BlackBerry Bold 9000 SIMフリー日本語対応。 BlackBerry Bold 9700 SIMフリー日本語対応 BlackBerry Storm SIMフリー日本語対応共にあります。 iPhone 3GS 16GB， 32GB 正規SIM フリー　あります。 iphone 4 正規SIMフリー7月入荷予定!ご予約受付中! iPad 16/32/64GB Wi-Fi 3G 正規SIMフリー版取り扱い中! http://beijing-japan.com/postDetail.jsf?post_id=361 場所：朝陽区富力城D５２　１０号線双井站より徒歩８～１０分 部屋：１００平方（２LDK)　 値段：２５００元又は３５００元 期間：２０１０年８月～１０月（その後は、交渉次第） 私は、日本人３７歳の男性です。ルームシェアしていただける方を探しています。部屋は、新しくてとってもとっても綺麗です。設備もすべて揃っています。とても最高の条件部屋かと思いますので是非ご気軽にご連絡ください。 宇野　１５９－０１０８－３０５１ masauno1115@yahoo.co.jp http://beijing-japan.com/postDetail.jsf?post_id=360 平日の夜と土・日曜日にできるバイト（中国語・英語教師と通訳・翻訳）を探しております。 以前日本で約3年間ほど中国語を教えておりましたので、日本人向けの中国語レッスンの経験が豊富です。日中文化の差異及びそれに基づく言葉の使い方の違いにも精通しております。日本語は一級です。また、英語にも精通しておりますので、（米国で2年間留学してMBA学位を取得）英語も教えられます。 なお、中国語・英語・日本語翻訳・通訳の経験も豊富に持ち合わせておりますので、通訳・翻訳のお仕事でお力になれるならぜひごご気軽に連絡してください。 ご連絡をお待ちしております。宜しくお願い致します。 陳 メール：qdcht@hotmail.com　 電話：13720051506 http://beijing-japan.com/postDetail.jsf?post_id=359 平日の夜と土・日曜日にできるバイト（中国語・英語教師と通訳・翻訳）を探しております。 以前日本で約3年間ほど中国語を教えておりましたので、日本人向けの中国語レッスンの経験が豊富です。日中文化の差異及びそれに基づく言葉の使い方の違いにも精通しております。日本語は一級です。また、英語にも精通しておりますので、（米国で2年間留学してMBA学位を取得）英語も教えられます。 尚且つ、中国語・英語・日本語翻訳・通訳の経験も豊富に持ち合わせておりますので、通訳・翻訳のお仕事でお力になれるならぜひごご気軽に連絡してください。 ご連絡をお待ちしております。宜しくお願い致します。 陳 メール：qdcht@hotmail.com　 電話：13720051506 http://beijing-japan.com/postDetail.jsf?post_id=358 三元橋にある鳳凰城の第三期 ３３階の景色のいい綺麗な２ベッドルーム 家具付き ケーブルテレビ、スポーツジムなどをつけてのレンタルも可能です。 日本人の私がオーナーなので日本人でも安心して賃貸が可能です。 興味のある方はご連絡ください。 mysecond@gmail.com http://beijing-japan.com/postDetail.jsf?post_id=355 急遽、帰国が決まったので、1カ月前に購入したばかりの ＤＶＤプレーヤーを売ります。保証書、箱付きです。 400元→　250元 http://beijing-japan.com/postDetail.jsf?post_id=354 今年９月から北京へ大学の勉強しに行く香港の学生（女性）です。 同じ学生さんのルームシェアしていただける女性ルームメイトを探していて、学校の周りに住みたいので、海定区を希望します。 日本で留学したことがあるので、日本語はしゃべれます（日常会話程度） 中国語と広東語も母語なので、興味があれば　お互いの言葉を学びませんか？ よろしければ、一緒に部屋を探して、良い留学の思い出を作りましょう=] よろしくお願いいたします http://beijing-japan.com/postDetail.jsf?post_id=352 WEBサイトの企画・制作・運営の求人募集ー北京の五道口 このたび業務拡大にあたり、下記の人材を募集しております。 経験を生かしたい方、新しい場にて成長したい方、皆様のご応募をお待ちしております！ 【必須要件】 ・企画力、分析力をお持ちの方 ・何事にも挑戦しようとする積極的な方 ・Web戦略立案、Webマーケティング等の実務経験をお持ちの方 【歓迎要件】 ・WEBサイトのデザインにも詳しい方(HTML編集経験をお持ちの方) ・中国語にも詳しい方 ・webデザイナーの方以外でも、新しいことに挑戦したい方、 中国語の経験を生かしたい方、お待ちしております！ 【勤務時間】 正社員、アルバイト　ほか 【勤務地】 北京の五道口駅近く 【お問合せ先】 担当者アドレス：zhaopin@n-marketing.net ＊お気軽にお問い合わせください。 http://beijing-japan.com/postDetail.jsf?post_id=351 北京と日本どちらも7、8年間生活をいたしました。現在北京在住です。小柄ですが身体を動かすことが好きです。 北京市内の観光名所や庶民がよく訪れる自由市場、安くておいしい屋台や食べ物屋さんなど、北京の穴場までご案内いたします。 また、北京にて日系企業の新規店舗オープンまでの同行通訳や大手飲料会社のCM撮影同行通訳などの経験を持っております。北京市場調査で短期滞在される方、北京を個人旅行されたい方はぜひご連絡ください。 http://beijing-japan.com/postDetail.jsf?post_id=350 北京在住、３５歳の中国人女性です。23歳から日本の大阪や京都また中国の北京で日本の北京駐在員またその家族、中国語会話教室で中国語教師の経験を積んでまいりました。発音がきれいで聞き取りやすいです。授業は習った文法をしっかり理解できるようにさまざまな練習をしたり、語学のセンスを磨いていただくため、教科書の中の文書を会話で練習するように進めています。ご連絡をお待ちしております。 場　 所：中国北京朝陽区に住んでおります。ご相談の上決定いたします。 形　 態：個別指導いたします。1レッスン1時間。 時間帯：日中10時～20時まで http://beijing-japan.com/postDetail.jsf?post_id=349 北京と120kmほど離れている延慶の小村で合わせて30種類ほどの豆腐なべにて作りできたお食事、さらに食べ飲み放題できるプランとなりましたグルメイベントですからお薦め致します。 イベントの行う時日は、4月11日、18日、29日、五月16日、23日。朝の八時に北京市内より出発。 利用費用は、380元/一人様、最小催行人数は三人目まで。 移動のは、ワゴン車で。 主なイベントプランは、古い商店、城門、農家お庭での見物、大家さんとの立ち話し、食事、踊ることで賑やかにする日帰りでした。 お申し込みは、次のクラブ連絡先までお見積もりください。 lzh0612@hotmail.com http://taxi98.rakurakuhp.net/ 北京歩き方倶楽部とは、日本語対応するチャーター予約を始め、営業免許持つ百人ほどみちづれ個人タクシークループとしたスタッフみんなが非常にリーズナブルな額にてお楽しめるサポートを提供してる旅行社です。 利用様のために、安心、安価、安全と言う目指しに狙って、それに明朗会計にて承っており、短時間で効率的なコースから、ゆったり時間を使ってお楽しめるコースまで多数にご用意致しておりました。